第26章 陈谷子烂芝麻(2/2)
城南旧事第26章 陈谷子烂芝麻:准备有声小说在线收听
听一个说话没有条理的人述说一件事的时候,他反复地说来说去时,便想起这句北平话:
“车轱辘话——来回的说。”
轱辘是车轮。那车轮压来压去,地上显出重复的痕迹,一个人说话翻来覆去,不正是那个样子吗?但是它也运用在形容一个人在某甲和某乙间说一件事,口气反复不明。如:“您瞧,他跟您那么说,跟我可这么说!反正车轱辘话,来回说吧!”
负债很多的人,北平人喜欢这样形容:“我该了一屁股两肋的债呀!”
我每逢听到这样形容时,便想象那人债务缠身的痛苦和他焦急的样子。一屁股两肋,不知会说俏皮话儿的北平人是怎么琢磨出来的,而为什么这样形容时,就会使人想到债务之多呢?
--page1-->.b