第532章 国内国外两开花（2/2）

苏晚李建军第532章 国内国外两开花：准备有声小说在线收听

对于李建军而，既然苏晚喜欢写作，喜欢当一位作家，他自然是要支持一下子的。

在他来看，以目前的环境，国内的几个刊物限制还是比较大的，并且竞争者也很多。

苏晚目前只是初出茅庐，刚刚接触创作，想要投稿成功，大概还有很长一段路的要走。

但国外就不一样了，国外确实相对自由，不但是写法自由，创作自由，就连让编辑部接受投稿的方法也很自由。

李建军只要把这个意思表示出去，相信无论是维克托还是伊芙琳，都有办法让那些编辑部接受苏晚的投稿的，并且还会努力给苏晚争取一笔还算可观的稿费。

至于作品的质量，有着编辑部的把关、润色，再加上李建军提供一些比较新颖的思路，想要火一把，应当不难。

“你让我去投国外的稿子，这能成吗？”

“我，我英语都说不顺，怎么能投国外的稿子，投过去又有谁看？”

苏晚瞪大眼睛，她也没想到李建军的思路竟然这么广，她还正在忐忑，如何让国内的刊物接受他的投稿，还在忐忑自己到底能不能写好李建军提供的思路，她的老公竟然已经怂恿她去国外投稿了。

这步子的扯得实在有点大，让苏晚一时之间没能接受。

李建军相当肯定的点头，说：

“对的，就是向国外投稿，你不要以为向国外投稿难度很大，其实咱们国内的竞争更大。”

“咱们国内现在的刊物比较少，投稿的比较多，那些编辑看都看不过来，你又初出茅庐，想与一些厉害的人做竞争还是很难的。、

“但国外就不一样了，国外的刊物众多，咱们可以一稿多投，见机撒网，到时只要能被一个编辑部接受，咱们就大赚特赚了。”

“这样啊…”

听到李建军这么说，苏晚倒是有些能理解了，但她还是有点犹豫：

“可是我并不会写英文，也并不了解其他的外语语种，我该怎么把我的作品转换过去？”

李建军呵呵笑了笑，”你忘了我现在的身份？我可是供职于国外大公司的办事经理，现在工作了这么长时间，还是有着一些人脉的，帮你做一下翻译，做一下润色，一点问题都没有。”

“你只管写，剩下的事情就交给我来操作好了。”

“再说了，咱们只是尝试一下，能成不能成都是两说之事，但尝试一下，总归不费力气，对不对？”

苏晚想了想，也确实是这么回事：

“那我先向少儿年文艺投稿，等完成第一版之后，再创作国外的版本。”

说到底，苏晚还是觉得自家老公脑洞大开。

她虽然答应了李建军会写国外的版本，但终究还是有点忐忑，有点不敢下笔。

他倒不是害怕被拒稿，就是害怕如果那些编辑知道这幅作品来自东方大国，又写的惨不忍睹，那样是很丢人的，她丢自己的人倒也没什么，丢国家的人，那就很让她难堪了。

“没有问题…”

李建军站了起来，对苏晚说：

“那你先休息一下，等稍后再整理整理思路，我出去买点菜。”

“你想吃什么？现在已经可以和我说了。”_l