第855章 杨广《喜春游歌二首?其一》（2/2）
好书推荐：
我死神祭天全家，弹幕求我当个人
大唐：不让我种地，就把你种地里
我的年轻岳母
从古井穿越两界
满身SSS级天赋的我怎么输
强势掠夺
渣夫跪求她原谅，真千金不当了
记忆狙击
爱不候时
婚夜渐浓
诗词一万首第855章 杨广《喜春游歌二首?其一》：准备有声小说在线收听
“李夫人”是汉武帝的宠妃，以歌声美妙闻名。此句同样运用典故，将游园女子的歌声比作李夫人，意在表现她们歌声婉转悦耳，仿佛能让人沉醉其中。这两句通过典故，巧妙地烘托出游园女子的娇美情态，给读者留下了丰富的想象空间。
句译：
1。
禁苑百花新：
皇家园林里，百花绽放，焕然一新。
2。
佳期游上春：
在这美好的时节，正是游览早春的好时候。
3。
轻身赵皇后：
（随行女子）身姿轻盈如赵飞燕一般。
4。
歌曲李夫人：
歌声美妙似李夫人那样动人。
全译：
皇家园林里，百花绽放得焕然一新，在这美好的时节，正是游览早春的好时候。
（随行的女子）身姿轻盈得像赵皇后（赵飞燕）一般，歌声美妙得似李夫人那样动人。
_s