第571章 顺口溜响遍田埂间——通用语入乡村家（1/2）

清穿之大佬崽崽成团改造大清第571章 顺口溜响遍田埂间——通用语入乡村家：准备有声小说在线收听

宸乾二年三月，山西吕梁的大山里还裹着残冬的冷意。张家坪乡学的土坯教室里，二十多个孩子歪歪扭扭地坐着，有的抠着桌缝，有的盯着窗外的麻雀，没几个认真听陈先生教通用语。陈先生拿着《通用语常用300字表》，指着“稻”字念“dao——稻”，底下的孩子跟着含糊地哼，声音稀稀拉拉，刚念完就忘了，转头又用方打闹起来。

陈先生叹了口气，放下字表。这已经是他教通用语的第三个月了，山里的孩子从小听方，觉得“通用语”又拗口又没用，上课坐不住，回家更没人督促。前几天官府来贴“防蝗虫”的告示，满纸通用语，百姓围着看半天，没一个能看懂，最后还是他逐字翻译，才没误了防虫的时机。

“陈先生，您别愁了，俺们山里人，会说方就够了，学那通用语干啥？”窗外传来张大叔的声音，他刚挑着柴路过，看到教室里的光景，忍不住劝道。张大叔去年因为听不懂外地商贩的话，把“五文一斤”听成“十文一斤”，多花了冤枉钱，却还是觉得“通用语离咱太远”。

陈先生刚想回话，就见远处来了个熟悉的身影——是之前来送格致课本的周明。周明穿着粗布袍，背着个布包，额头上沾着汗，显然是翻了好几座山才来的。“陈先生，我来看看通用语推广得怎么样了。”周明走进教室，看到孩子们涣散的模样，心里就有了数。

晚上，两人坐在乡学的油灯下，陈先生倒出苦水：“不是孩子们不肯学，是这通用语太枯燥，‘之乎者也’他们听不懂，连‘水车’‘稻子’这些词，念起来也拗口，学了就忘。”

周明皱着眉，从布包里掏出本格致课本，翻到“水车”那一页，忽然眼前一亮：“咱们不如把通用语编成顺口溜？孩子们爱唱，顺口就记住了！比如‘水车转，shuichezhuan，抽河水，浇麦田’，又简单又跟咱山里的活计有关，他们肯定愿意学！”

陈先生眼睛也亮了：“这主意好！俺们山里人干活爱唱山歌，要是把通用语编进歌里，孩子们肯定乐意学！”

当晚，两人就凑着油灯编顺口溜。周明负责定调子，陈先生负责加山里的生活场景，没一会儿就编出好几首：

“稻子稻，daodaodao，能做饭，吃得饱；

麦子麦，maimaimai，磨成面，做馒头；

水车转，shuichezhuan，抽河水，浇麦田；

肥皂白，feizaobai，洗手净，不冻裂。”

第二天上课，陈先生没拿字表，而是拍了拍手：“今天咱不念书，咱唱歌！”说着，就领着孩子们唱刚编的顺口溜。孩子们一听“唱歌”，瞬间坐直了身子，跟着陈先生一句一句唱。“稻子稻，daodaodao”——陈先生指着窗外的麦田，孩子们看着金黄的稻穗，一下子就记住了“稻”的发音；“水车转，shuichezhuan”——他带着孩子们去村口水车旁，边看水车转边唱，孩子们手舞足蹈，连最调皮的小石头都唱得格外认真。

放学时，孩子们还在田埂上唱着顺口溜，张大叔挑着柴路过，听到儿子小石头唱“肥皂白，feizaobai”，忍不住问：“啥是feizao？”小石头得意地从书包里掏出块肥皂，比划着：“就是洗手的，能洗干净，不冻裂！爹，我教你唱，‘肥皂白，feizaobai’……”