第46章 沃土生花(1/2)
援疆双城记第46章 沃土生花:准备有声小说在线收听
这一次,阿不都没再轻易放弃。
常鹏帮他把难记的单词编成了新疆民谣的调子,比如把agriculture(农业)编成阿个利扣,种地的手,把harvest(丰收)编成哈维斯特,棉桃满枝头。
遇到语法难题,就用棉田举例,比如农民伯伯每天种棉花就是farrs
grow
tton
every
day,现在正在摘棉花就是farrs
are
pickg
tton
now。
阿不都越学越入迷,不仅课间主动找常鹏问问题,还把英文单词写在棉花袋上,干活的时候也念两句。
有一次,班里同学又想取笑他,他直接指着窗外的棉田说:“你们知道棉桃怎么说吗?是tton
boll;采摘机是harvester,我还会用英语说怎么种棉花呢!”
那几个同学愣在原地,再也没敢笑他。
一次英语课上,老师让大家用harvest造句,原本吵闹的教室瞬间安静下来,连几个成绩中等的学生都皱着眉挠头。
后排那几个以前总取笑阿不都的男生,更是把头埋得低低的,生怕被常鹏点名。
“阿不都,你试试?”
全班同学的目光一下子聚焦到阿不都身上,后排的男生还小声嘀咕:“他能会吗?别又念错闹笑话。”
阿不都深吸一口气,站起来大声说:“every
autun,
y
faily
helps
harvest
tton
the
field
we
are
always
happy
when
we
see
white
tton
bolls(每年秋天,我们家都会去地里帮忙收棉花。看到雪白的棉桃,我们总是特别开心。)”
本章未完,点击下一页继续阅读。