第683章 是时候展现真正的技术了(二合一)(1/2)
从1979开始的文艺时代第683章 是时候展现真正的技术了(二合一):准备有声小说在线收听
是时候展现真正的技术了(二合一)
酒会结束,已是深夜。
哗啦一声,卫生间打开,热气氤氲,龚樰穿着宽松的睡衣,走了出来。
就见方坐在桌前,笔在手指间转动,视线一刻不停地聚焦在纸上。
“在写什么呢?该不会是《触不可及》的剧本吧?”
“这个不急,等默多克首肯了以后,再开始动笔不迟。”
“那你这是在写什么?”
龚樰随手拿起其中的一页,就见上面清楚地写着:
“夫以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。”
“……”
“葡萄牙与西班牙率先开启大航海时代,通过暴力掠夺建立起早期殖民帝国。”
“葡萄牙凭借达伽马开辟的东方航线,垄断了欧亚贸易长达百年……西班牙则依靠美洲白银构建起“日不落帝国”,其鼎盛时期控制着全球
83的贵金属产量……”
然而,这两个伊比利亚国家将财富用于奢侈消费、修建教堂而并非投入科技,产业升级,最终在
1588年,西班牙无敌舰队被英国击溃后迅速衰落,荷兰则以金融创新和商业网络取而代之,通过阿姆斯特丹证券交易所和东印度公司构建起‘海上马车夫’的商业帝国。
但是其缺乏工业基础的致命缺陷,导致在三次英荷战争后,最终被英国超越。”
“……”
“英国通过1688年光荣革命确立君主立宪制,为工业革命创造了制度条件。”
“瓦特改良蒸汽机引发的技术革命,使英国一跃成为‘世界工厂’,成为艺谋等人,先行前往香江,由龚樰和张国榕做这个东道主,招待姜闻、巩利等一行人,在香江好好地玩上几天,顺便体会下香江和内地电影拍摄制作上的种种差别。
…………
三天后,稿子顺利写成,而且不是初稿,是经过修改润色后的定稿。
克琳娜·迪勃瓦仅仅只是略懂中文,所以《大国崛起》上的每个字基本上都认识,但连在一起就很难理解,但好在自己是土生土长的法国人,在看“法国篇”时,能感受到股亲切感和厚重的历史感。
方得到她的保证,回到巴黎的
是时候展现真正的技术了(二合一)
程抱一皱了皱眉,尽管已经过去了这么久,但一想到研讨会上发生的不愉快,仍然心存芥蒂。
“我讲了研讨会所造成的负面舆论,然后他准备发表一篇文章,希望能化解这种不良影响。”
克琳娜·迪勃瓦拿出一迭稿件,“不过写的是中文,所以需要像你一样的大师帮忙翻译。”
程抱一顿时来了兴致,稿纸接到手里之后,定睛一瞧,瞳孔瞬间微缩。
“大国崛起”这四个字,立刻让他满脸震惊,手指轻颤。
虽未见内容,但光看题目,就能感觉到那一股磅礴汹涌的气势!
………………
一个下午,程抱一一直捧着《大国崛起》,从头看到尾,手不释卷。
刚下班就一溜烟地回到家中,一个人呆在书房里,丝毫没有察觉到天色由黄昏转黑夜。
“爸爸,吃饭了!”
程艾兰一边把刀叉摆在餐盘两侧,一边喊了一声。
作为母亲的米什丽娜·伯努瓦,端着热气腾腾的洋葱汤,随后从厨房里走了出来。
“达令?”
然而,母女俩的呼唤依旧没有把程抱一喊下来。
程艾兰看懂了米什丽娜·伯努瓦眼神的暗示,径自上了二楼,推开虚掩着的书房大门。
就见程抱一聚精会神,心无旁骛,手一刻不停地在一张白纸上,“唰唰”写着。
“爸爸,你又在翻译什么古诗词了?”
“不是诗词。”
“那又是经史子集里的哪一本?”
程艾兰自自语着,说自己也有用法文翻译《论语》的打算。
虽然她现在班里的华人学生会说汉语,却对华夏传统文化一知半解,差不多都快要丢光了。
但出乎她意料的是,程抱一也并不在翻译华夏古代的经史子集。
“这是方的文章。”
本章未完,点击下一页继续阅读。